REDAZIONE
Come funziona una redazione: organizzazione e fasi di lavoro, strumenti e metodi
sabato 18 novembre 2023 – 10:30-17:30
domenica 19 novembre 2023 – 10:30-16:30
Seconda edizione:
sabato 17 febbraio 2024 – 10:30-17:30
domenica 18 febbraio 2024 – 10:30-16:30
I corsi si terranno ONLINE
minimum fax, via Pisanelli 2, Roma
La redazione è il cuore di una casa editrice: stabilisce tempi e garantisce che questi vengano rispettati, incrociando le esigenze promozionali e di distribuzione, i vari “lanci”, con le previsioni del piano editoriale.
Ma come funziona? E quali sono le scadenze da rispettare? In cosa consiste in concreto il lavoro di un redattore?
A spiegarcelo, Enrica Speziale, caporedattrice di minimum fax: ci porterà dentro i meccanismi di una redazione per capire tutte le fasi che portano un manoscritto a diventare un libro sugli scaffali di una libreria.
E con Sara Meddi capiremo in cosa consiste il mestiere del redattore esterno alla casa editrice, che sia freelance o in agenzia, con consigli utili per chi vuole intraprendere questa strada.
ARGOMENTI
Il lavoro in redazione
- il ruolo della redazione nell’intera vita del libro, dall’idea alla libreria
- i rapporti della redazione con il resto della casa editrice e con l’esterno
- l’impaginazione: l’oggetto libro, testi e paratesti, struttura della pagina e della copertina
- esercitazione pratica: introduzione all’impaginazione in InDesign
- la correzione di bozze: norme redazionali, strumenti e modalità di intervento
- esercitazione pratica: introduzione alla correzione di bozze
Domenica pomeriggio: focus sul redattore freelance
Sono sempre di più le case editrici che si rivolgono a redattori o service esterni per lavori di correzione di bozze, copy editing e impaginazione.
Ma quali sono i pro e i contro della libera professione? Come ci si propone a una casa editrice e come si gestisce il proprio parco clienti? Quanto bisogna farsi pagare e come evitare di farsi sfruttare? Infine, cosa più importante, come si comincia?
Per la partecipazione al corso, e in particolare per le esercitazioni pratiche di impaginazione, è necessario aver installato sul proprio computer il programma Adobe InDesign.
Il modulo introduce al lavoro in redazione e permette di avere una panoramica completa delle fasi di lavoro e delle competenze necessarie per svolgerle: per un approfondimento nella pratica di correzione bozze, di impaginazione e della creazione di libri digitali consigliamo di frequentare l’intero CORSO DI REDAZIONE: e se ti iscrivi al corso completo entro il 15/10/2023 la quota di iscrizione è ridotta.
COSA SI IMPARA
- i tempi e il funzionamento del lavoro in redazione
- cosa sono le norme redazionali e come vengono stabilite
- gli strumenti base per la correzione di bozze e per l’impaginazione in inDesign
- come scrivere i testi per le bandelle e la quarta e tutti quei testi che servono a promuovere e a descrivere il libro su catalogo, schede, sito
- come avviarsi alla professione del redattore, proporsi a una casa editrice o a un service editoriale, come stilare un preventivo, come gestire i propri clienti
DOCENTI
Enrica Speziale è la caporedattrice di minimum fax.
Sara Meddi è nata nel 1985 vicino Roma. È laureata in Lettere moderne con una tesi in Linguistica italiana. Attualmente sta conseguendo una seconda laurea in Cinema e letteratura. È responsabile di redazione dello studio editoriale e agenzia di scouting La Matita Rossa. Si occupa di valutazioni, oltre che della gestione dell’intero processo redazionale, per diverse realtà editoriali tra cui BUR, EDT, Garzanti, Giunti, Newton Compton, Ponte alle Grazie, Rizzoli, ROI, SEM e Sonzogno. Traduce dallo spagnolo e dall’inglese. Conduce laboratori di scrittura, in aula e online.
ISCRIZIONI
QUOTA
singolo modulo: 275,00 euro (225,40+iva)
corso di redazione completo di 4 moduli (edizione novembre 2023-gennaio 2024) in *promozione* fino al 15/10/2023: 960,00 euro (invece di 1.020,00 euro)
PREISCRIZIONE ONLINE
AREA REDAZIONE:
CORSO COMPLETO PER REDATTORI
Da quest’anno i moduli dell’area redazione si arricchiscono di ore di lezione ed esercitazioni, per costituire insieme un corso per redattori completo, che parte dal funzionamento della redazione all’interno della casa editrice e dagli strumenti base del mestiere del redattore, passando per un approfondimento pratico sulla correzione di bozze e l’impaginazione, per arrivare alla creazione di un ebook.
Il corso è articolato in quattro moduli:
Compila il modulo di preiscrizione per fermare il tuo posto!
I moduli fanno parte del PERCORSO DI FORMAZIONE IN EDITORIA.