Le parole dell’editing

Il nostro glossario dell’editoria, dopo aver seguito tutte le fasi e i mestieri del lavoro sui libri, ritorna alla partenza: a quando un editor incontra un testo e ci lavora col suo autore.
Dopo le parole dello scouting letterario suggerite da Alessandro Gazoia, passiamo ai punti che guidano il lavoro dell’editor nell’approccio al testo e nel rapporto con l’autore: a indicarceli è Fabio Stassi, scrittore e editor di narrativa italiana a minimum fax, che sarà il docente del corso di Editing | Il lavoro sul testo.

Voce: perché è quello che si cerca, in ogni autore, sin dal tono iniziale.

Scacchiera: perché bisogna sempre definirla, prima di iniziare a giocare.

Antagonismo: perché è un atteggiamento da mantenere, soprattutto rispetto al linguaggio.

Domanda: perché è quello che si deve proteggere, in un racconto o in un romanzo.

Possibilità: perché è il territorio sovversivo della letteratura.