corsi di traduzione

Traduzione | Editing e revisione della traduzione

corsi di traduzione, laboratorio di traduzione

In che cosa consiste il lavoro del revisore e perché è necessario? Una lezione dedicata a esplorare il lavoro di editing di una traduzione, attraverso focus teorici e un […]

Traduzione | Traduzione letteraria dall’inglese

corsi di traduzione, Cristiana Mennella, traduzione dall'inglese, traduzione letteraria

Questo appuntamento del nostro laboratorio di traduzione è un workshop dedicato alla traduzione letteraria dall’inglese ed è a cura di Cristiana Mennella. Laboratorio di traduzione, il programma completo »

In & Out: il bello e il brutto nel lavoro di una traduttrice

17 Giugno 2020Posted by minimum labBlog, editoria, In&Outcorsi di traduzione, laboratorio di traduzione, traduzione dall'inglese, traduzione letteraria

Traduttrice di Auster e Saunders, Cristiana Mennella ci racconta le gioie e i dolori del suo lavoro quotidiano.

Traduzione | Il mestiere del traduttore

corsi di editoria, corsi di traduzione, traduzione, traduzione dall'inglese, traduzione letteraria

Primo appuntamento del nostro laboratorio di traduzione, dedicato a definire le pratiche e gli strumenti di lavoro e a fornire indicazioni su come presentarsi a una casa editrice. Le […]